Dormir
en Angleterre: hôtels et autres
hébergements .
L'offre hôtellière en Angleterre est assez
variée;
longtemps considérés comme très chers,
et offrant
souvent un mauvais rapport qualité-prix, les
hôtels
britanniques ont fait un effort pour améliorer leurs
prestations
et réduire leurs coûts. De nombreux vieux
hôtels
assez vétustes ont fermé, et les
chaînes
hôtellières s'implantent partout, offrant une
qualité et des prestations normalisées.
Néanmoins,
les hôtels indépendants sont très
nombreux, et
peuvent offrir de bonnes prestations et un bon niveau de confort.
Les
établissments d'hébergement sont
classés par
l'English Tourist Board ainsi que par d'autres organismes comme la AA
(Association des Automobilistes), qui se sont concertés ces
dernières années en vue d'accorder le
même nombre
d'étoiles à établissement
donné.
Désormais, dans un but de
clarté,
l'ETB a simplifié ses anciens systèmes de
classements
(roses, diamants, couronnes etc) pour revenir à un
système d'étoiles, utilsées maintenant
pour la
classification de tout type d'hébergement - hôtel,
pension,
chambres
d'hôtes...
Le nombre d'étoiles varie de
0 à 5.
Les hôtels 2 étoiles et 3 hôtels offrent
habituellement une qulité acceptable, et un confort au
delà du confort habituel des hôtels en France de
même catégorie. Des
chambres d'hôtes 4 étoiles offriront des prestions
de
qualité égale à celles d'un
hôtel 4
étoiles.
Les
hôtels
Les Anglais aiment le confort cossu, et cela se voit dans les
hôtels. La moquette y est de rigueur, partout, et chaque
hôtel offre un salon à ses visiteurs, avec
télévision, journaux ou magazines.
Très souvent,
les hôtels ont un bar, et assez souvent un restaurant. C'est
toujours le cas des hôtels- auberges, qui ont une
tradition
d'accueil très ancienne.
Dans la chambre, vous trouverez le plus
souvent le
nécessaire pour faire le thé ou un
café
(instantané), et de petits biscuits pour manger avec. Cela
fait
partie du service, et c'est compris (à la
différence d'un
éventuel mini-bar) dans le prix de la chambre.
La plus grande chaîne de
l'hôtellerie
moyenne en Grande Bretagne est la chaîne Travelodge. Le
groupe
français
Accor hôtels
est
également
présent en Grande Bretagne. Cliquez
ici pour quelques
hôtels
indépendants et agréables.
Les
Prix:
Le plus souvent, les prix sont
indiqués
à la personne, et non à la chambre; et le prix de
la
nuitée comprend presque toujours le petit
déjeuner
à l'anglaise, avec mixed grill,
céréales, toast
etc. D'ailleurs, ce n'est guère que dans les
hôtels que la
tradition des petits déjeuners à l'anglaise se
perpetue
de nos jours; à domicile, la plupart des Britanniques n'ont
pas
le temps de manger un petit déjeuner chaud le matin avant
d'aller au travail !
Dormir
dans une auberge ou pub
Il y a de très belles et
anciennes
auberges
et pubs qui ont des chambres à louer; le plus
souvent ils ne
s'affichent pas comme "hôtel", mais annoncent "Bed and
Breakfast"
ou "guest rooms" . Mais attention! En ville ou
près des
villes, sauf si vous avez l'intention de rentrer tard, ne prenez pas
une chambre juste au dessus du bar, surtout le vendredi ou samedi soir,
quand il risque d'y avoir de l'animation!
Les
Guest Houses
Littéralement des "maison
d'hôtes", les
guest houses sont l'équivalent de pensions. L'expression est
assez courante, et désigne un établissement que
fonctionne comme hôtel privé, et cela en
permanance. Au
bord de la mer, les guest houses offrent souvent la demie-pension, mais
à la différence des hôtels avec
restaurant, vous y
mangerez à la table d'hôte, sans choix, et
à une
heure désignée. De tradition très
britannique, les
guest houses offrent souvent des prix attractifs et un degré
de
confort tout à fait acceptable, mais moindre que dans un
hôtel de standing similaire. Cliquez ici pour des
informations sur les
Bed and Breakfast en Angleterre
Sinon, il y a aussi la possibilité de faire un
échange de maisons, en s'inscrivant à un organisme
d'échange de maisons, comme Troc'Maison (voir annonce ci-dessus)
